Rename ambiguous pkg/actionpins helper to reflect return type#27201

pelikhan merged 2 commits intomaingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/rename-actionpin-functionsgithub/gh-aw:copilot/rename-actionpin-functionsCopy head branch name to clipboard