Update call sites that ignore return values for allocation failures#26999

copybara-service[bot] wants to merge 1 commit intomainprotocolbuffers/protobuf:mainfrom

test_902825632protocolbuffers/protobuf:test_902825632Copy head branch name to clipboard