fix(ui): properly translate folder view labels and buttons#16282

jhb-dev wants to merge 1 commit intopayloadcms:mainpayloadcms/payload:mainfrom

jhb-dev:fix/folder-view-i18njhb-dev/payload:fix/folder-view-i18nCopy head branch name to clipboard