Add missing bindata updates

[abays]

These were somehow missed by the FR5 bindata update/sync process

[github-actions]

OpenStackControlPlane CRD Size Report

Metric	Value
CRD JSON size	317854 bytes (310KB)
Base branch size	317854 bytes
Change	+0.00%
Status	yellow — growing

Threshold reference

Color	Range	Meaning
🟢 green	< 300KB	Comfortable
🟡 yellow	300–400KB	Growing
🟠 orange	400–750KB	Concerning
🔴 red	> 750KB	Approaching 1.5MB etcd limit (cut in half to allow space for update)

[softwarefactory-project-zuul]

Build failed (check pipeline). Post recheck (without leading slash)
to rerun all jobs. Make sure the failure cause has been resolved before
you rerun jobs.

https://softwarefactory-project.io/zuul/t/rdoproject.org/buildset/1b15df8ac000439abcf35dc2f4893a72

✔️ openstack-k8s-operators-content-provider SUCCESS in 2h 00m 11s
✔️ podified-multinode-edpm-deployment-crc SUCCESS in 1h 27m 24s
✔️ cifmw-crc-podified-edpm-baremetal SUCCESS in 1h 29m 37s
✔️ openstack-operator-tempest-multinode SUCCESS in 1h 46m 59s
❌ openstack-operator-edpm-baremetal-minor-update FAILURE in 46m 24s

[abays]

recheck

[stuggi]

/lgtm

[openshift-ci]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: abays, stuggi

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Details

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS [abays,stuggi]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment