A dnSpy extension to hot-reload themes during theme development.
Download the latest release here and follow the instructions here.
For more info regarding dnSpy extensions, see the README of my other extension, which is more up-to-date and complete.