Update Helm release reloader to v2.2.9

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
reloader	patch	2.2.8 → 2.2.9

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "after 2am and before 8am on monday" in timezone America/New_York, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[github-actions]

Reloader 2.2.8 -> 2.2.9

Risk: 🟢 Safe | CI: Passing | Confidence: High

The Deep Dive

Update Scope

• Helm chart: reloader 2.2.8 -> 2.2.9
• App image: ghcr.io/stakater/reloader v1.4.13 -> v1.4.14
• No kustomize image override exists, so the deployed image will change from v1.4.13 to v1.4.14.
• All 6 rendered template files update version labels and the container image tag. No structural changes to RBAC, deployment spec, or service account.

Performance & Stability

No performance or stability changes in this release.

Features & UX

No new features. The only upstream change is a README improvement -- documentation only, no code changes.

Security

No security advisories exist for Reloader. No CVEs in this version range.

Key Fixes

No bug fixes in this release. The full changelog shows only a README update and version bump commits.

Newer Versions

Chart v2.2.9 / app v1.4.14 is the latest release as of 2026-03-30. No newer versions exist.

Hazards & Risks

None identified. This release contains zero code changes -- only a README documentation improvement and version bump. The rendered manifests differ only in version labels and the image tag.

Sources

• v1.4.14 release notes
• Full changelog v1.4.13...v1.4.14
• README improvement
• Reloader releases list

---

🟢 Verdict: Safe

Zero code changes upstream -- only a README improvement and version bump. All CI checks pass. Straightforward patch update safe to merge.