chore: release v4.0.3

* (René): bug fix see issue #517: avoid crash when using external command

Author: rg-engineering

CHANGELOG_OLD.md

@@ -1,4 +1,7 @@
 # Older changes
+## 3.6.10 (2025-10-26)
+* (René) sentry bug fix
+
 ## 3.6.9 (2025-10-21)
 * (René) update dependencies + changes based on adapter checker
 

README.md

@@ -76,7 +76,7 @@ in /opt/iobroker/node_modules/iobroker.ebus/lib/scripts you can find a scripts t
   Placeholder for the next version (at the beginning of the line):
   ### **WORK IN PROGRESS**
 -->
-### **WORK IN PROGRESS**
+### 4.0.3 (2026-04-12)
 * (René): bug fix see issue #517: avoid crash when using external command
 
 ### 4.0.2 (2026-04-11)
@@ -95,9 +95,6 @@ in /opt/iobroker/node_modules/iobroker.ebus/lib/scripts you can find a scripts t
 ### 3.7.0 (2025-11-02)
 * (René) issue #469: telnet connection overworked, promise-socket removed
 
-### 3.6.10 (2025-10-26)
-* (René) sentry bug fix
-
 ## License
 MIT License
 

io-package.json

@@ -1,8 +1,21 @@
 {
   "common": {
     "name": "ebus",
-    "version": "4.0.2",
+    "version": "4.0.3",
     "news": {
+      "4.0.3": {
+        "en": ": bug fix see issue #517: avoid crash when using external command",
+        "de": ": bugfix siehe ausgabe #517: crash vermeiden bei verwendung von externem befehl",
+        "ru": "исправление ошибок см. проблему #517: избегайте сбоев при использовании внешней команды",
+        "pt": ": bug fix ver problema #517: evitar falha ao usar o comando externo",
+        "nl": ": bug fix zie probleem #517: crash vermijden bij het gebruik van extern commando",
+        "fr": ": correction du bug voir le problème #517: éviter le crash lors de l'utilisation de la commande externe",
+        "it": ": bug fix vedi problema #517: evitare crash quando si utilizza il comando esterno",
+        "es": ": bug fix see issue #517: avoid crash when using external command",
+        "pl": ": bug fix see issue # 517: uniknąć awarii przy użyciu polecenia zewnętrznego",
+        "uk": ": виправлення помилок див. питання #517: уникнути аварійних ситуацій при використанні зовнішньої команди",
+        "zh-cn": ": bug fix 见问题517: 使用外部命令时避免崩溃"
+      },
       "4.0.2": {
         "en": ": bug fix see issue #513: under some conditions admin page was not available",
         "de": ": bugfix siehe ausgabe #513: unter einigen bedingungen admin-seite war nicht verfügbar",
@@ -80,19 +93,6 @@
         "pl": "aktualizacja zależności + zmiany w oparciu o sprawdzacz adaptera",
         "uk": "оновлення залежності + зміни на основі перевірки адаптера",
         "zh-cn": "根据适配器检查器更新依赖性+变化"
-      },
-      "3.6.8": {
-        "en": "update dependencies + changes based on adapter checker",
-        "de": "aktualisierung abhängigkeiten + änderungen basierend auf adapter-checker",
-        "ru": "зависимости обновления + изменения на основе проверки адаптера",
-        "pt": "atualizar dependências + alterações com base no verificador de adaptadores",
-        "nl": "update afhankelijkheden + wijzigingen op basis van adaptercontrole",
-        "fr": "mettre à jour les dépendances + les changements basés sur le vérificateur d'adaptateur",
-        "it": "aggiornamento dipendenze + modifiche in base all'adattatore checker",
-        "es": "dependencias de actualización + cambios basados en el control de adaptador",
-        "pl": "aktualizacja zależności + zmiany w oparciu o sprawdzacz adaptera",
-        "uk": "оновлення залежності + зміни на основі перевірки адаптера",
-        "zh-cn": "根据适配器检查器更新依赖性+变化"
       }
     },
     "titleLang": {

package-lock.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "iobroker.ebus",
-  "version": "4.0.2",
+  "version": "4.0.3",
   "description": "ioBroker ebus Adapter",
   "author": {
     "name": "René G.",