VPD Tool: Update both primary and redundant EEPROM irrespective of the path given.

[SunnySrivastava1984]

In case path to redundant EEPROM is given as input to the tool, go ahead and update the primary EEPROM as well. In case there is any access failure, cout the reason.