fix(sampler): Respect randomizedSample flag at 100% percentage sampling

fix(sampler): Respect randomizedSample flag at 100% percentage sampling #27770