|
1 | 1 | # SOME DESCRIPTIVE TITLE. |
2 | | -# Copyright (C) 2025 Nextcloud GmbH |
| 2 | +# Copyright (C) 2016-2026 Nextcloud GmbH and Nextcloud contributors |
3 | 3 | # This file is distributed under the same license as the Nextcloud latest User Manual package. |
4 | 4 | # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. |
5 | 5 | # |
6 | 6 | # Translators: |
7 | 7 | # Flávio Veras <flaviove@gmail.com>, 2021 |
8 | 8 | # F Bausch, 2025 |
| 9 | +# Jeann Cavalcante <wjeann@gmail.com>, 2026 |
9 | 10 | # |
10 | 11 | #, fuzzy |
11 | 12 | msgid "" |
12 | 13 | msgstr "" |
13 | 14 | "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n" |
14 | 15 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
15 | | -"POT-Creation-Date: 2025-02-12 13:02+0000\n" |
| 16 | +"POT-Creation-Date: 2026-04-15 12:44+0000\n" |
16 | 17 | "PO-Revision-Date: 2019-11-07 20:28+0000\n" |
17 | | -"Last-Translator: F Bausch, 2025\n" |
| 18 | +"Last-Translator: Jeann Cavalcante <wjeann@gmail.com>, 2026\n" |
18 | 19 | "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/nextcloud/teams/64236/pt_BR/)\n" |
19 | 20 | "MIME-Version: 1.0\n" |
20 | 21 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
@@ -111,14 +112,13 @@ msgstr "" |
111 | 112 |
|
112 | 113 | #: ../../session_management.rst:46 |
113 | 114 | msgid "" |
114 | | -"If you are :doc:`user_2fa` for your account, device-specific passwords are " |
| 115 | +"If you use :doc:`user_2fa` for your account, device-specific passwords are " |
115 | 116 | "the only way to configure clients. The server will deny connections of " |
116 | 117 | "clients using your login password then." |
117 | 118 | msgstr "" |
118 | | -"Se você estiver usando a autenticação de dois fatores (:doc:`user_2fa`) para" |
119 | | -" sua conta, senhas específicas de dispositivos são a única maneira de " |
120 | | -"configurar clientes. O servidor negará conexões de clientes usando sua senha" |
121 | | -" de login." |
| 119 | +"Se você usar :doc:`user_2fa` para sua conta, as senhas específicas para cada" |
| 120 | +" dispositivo são a única forma de configurar os clientes. Nesse caso, o " |
| 121 | +"servidor recusará as conexões de clientes que utilizarem sua senha de login." |
122 | 122 |
|
123 | 123 | #: ../../session_management.rst:51 |
124 | 124 | msgid "Device-specific passwords and password changes" |
|
0 commit comments