Summary

Several spelling mistakes exist across comments, documentation, error messages, and test strings throughout the codebase. These were identified using codespell.

Scope

• Source code comments
• Package-level doc comments
• Markdown documentation under docs/
• Error message strings
• Test description and assertion strings
• JSDoc comments in TypeScript/JavaScript templates

Out of scope (intentionally excluded)

• SuggestFor arrays in cobra commands — these contain deliberate misspellings used for CLI autocorrect
• Kubernetes label selector operators in tekton YAML templates
• Test data files
• CHANGELOG.md and lock files

/kind cleanup