Add support for viewing files with non-native endianness

[jturner314]

Specifically, add support for viewing .npy files with element types from the byteorder module of the zerocopy crate.