Change the suggested extension filename for DC job outputfile

[ClaudiaPHI]

While running a DC job step I encountered following the situation:
If I select an output type for the result file the suggested filename extension doesn't change.
It would be nice to fix that.