Make the csv file path a config

[fretchen]

Right now it would seem that the different paths only require changes to the csv path. We should make it part of the .env file...